盘点|过去三年最让人失望的五支球队：快船老鹰76人湖人&篮网

（原文发表于10月5日，作者为露天看台的Mo Dakhil，文章内容不代表译者观点）

三年的时光放在NBA里绝对是一段漫长的经历。随着球员和教练的人事流动，联盟局势也瞬息万变，一个决定可能会产生持续数年的连锁反应。这些情况导致部分球队经历了几个令人失望的赛季，一些球队过于满足过去的成功；当然，伤病也让一些球队脱离正轨，使过去几个赛季变得非常艰难；有一支球队受到了外来力量的影响，这是谁也无法预料的，但球队的处理方式却导致了球队的失败。露天看台的Mo Dakhil盘点了过去三个赛季中最令人失望的五支球队，导致这些球队走向失败的原因各不相同。

5、洛杉矶快船

老实讲，对于快船来说，几乎过去的所有三个赛季都是令人失望的。莱昂纳德和保罗-乔治合作的五年职业生涯中，他们只打进了一次西部决赛，这实在令人失望。这对球星二人组本应将快船打造成常年的争冠球队，但这一点从未实现。过去的三个赛季里，保罗-乔治在2021-22赛季打了31场比赛，2022-23赛季打了56场比赛，2023-24赛季打了74场比赛（这是他效力快船期间出场数最多的）。

莱昂纳德的表现也好不到哪里去，2021-22赛季因前十字韧带受伤缺席了整个赛季，2022-23赛季打了52场比赛，本赛季莱昂纳德打了68场比赛，但在季后赛中再次作壁上观。这就是快船过去三个赛季（实际上是过去五个赛季）的情况。即将到来的新赛季对快船来说将是完全不同的局面，保罗-乔治在自由球员市场上离队，快船将搬到球队老板史蒂夫-鲍尔默建造的新球馆Intuit Dome，并启用了新的队徽，也许这将最终改变球队的命运。

4、亚特兰大老鹰

老鹰在2020-21赛季出人意料地闯入东部决赛后，此后的表现一直令人失望。之后一个赛季，老鹰的战绩仅为43胜39负，排名东部第八，进入了附加赛。老鹰确实通过附加赛获得了季后赛的名额，但在首轮就被热火五场淘汰。这支球队在常规赛中的斗志常常让球迷感到沮丧，球队基石特雷-杨甚至曾说过：“这只是常规赛，不瞒你说，我觉得比季后赛无聊多了。”在那次东部决赛之旅后，老鹰管理层最大的错误就是缺乏行动。当时的球队总裁特拉维斯-施伦克接受采访时说：“我们那时候决定保留现有阵容，或许应该尝试尽可能升级阵容，而不是保持现状。”

老鹰确实在2022年休赛期进行了一笔引人注目的交易，他们送出了一个受保护的首轮选秀权、一个2026年的首轮互换权以及两个自己的无保护首轮选秀权（2025年和2027年），从马刺换来了德章泰-穆雷。当时老鹰的想法是，让德章泰-穆雷和特雷-杨搭档后场，既能减轻杨的进攻压力，又能在防守端保护他，可是这最终并没有奏效。随后的2022-23赛季，老鹰用新任总经理兰德里-菲尔兹取代了施伦克，并解雇了主教练内特-麦克米兰，请来了奎因-斯奈德。本赛季，特雷-杨缺席了老鹰的大部分比赛，最终战绩为36胜46负，并在附加赛中被淘汰出局。老鹰的乐透抽签运气很不错，抽中了今年的状元签，可惜对于文班亚马来说晚了一年，对于库珀-弗拉格来说又早了一年。过去的三个赛季，老鹰从东部决赛滑落到乐透区，特雷-杨的巅峰时期逐渐消逝，老鹰除了失望还是失望。

3、费城76人

过去的三个赛季里，76人每个赛季都有一个新的理由让人充满希望，但每次都以失望告终。2021年东部半决赛G7的失利——西蒙斯放弃了一次空位扣篮，导致了这位前明星后卫提出了交易申请并拒绝参加赛季前的训练营。这给76人的2021-22赛季蒙上了一层阴影，因为76人总裁并不急于进行交易，最后他的策略得到了回报，2022年2月，76人从篮网那里交易得到了詹姆斯-哈登。

在交易截止日前，得到哈登与MVP候选人恩比德联手可谓是精妙的计划。但就在76队即将在季后赛首轮G6淘汰猛龙时，恩比德在比赛还剩不到四分钟、球队领先29分的情况下被对手一肘击中脸部。结果，恩比德遭受了眼眶骨折和轻微脑震荡，被迫缺席了接下来与热火系列赛的前两场比赛。他在第三场比赛中才复出，但看起来再也不像他自己，76人在六场比赛后被淘汰出局。赛季以糟糕的方式结束了，不过，哈登、恩比德和马克西可以再磨合一整个赛季，未来看起来很有希望。

新赛季的常规赛就是这样，76人以54胜28负的战绩完美收官。随后，他们在季后赛首轮横扫了篮网。不过，76人在这轮系列赛里并非毫发无损。恩比德因右膝扭伤缺席了第四场比赛，这也导致他缺席了与凯尔特人系列赛的第一场比赛。恩比德在第二场比赛中复出，76人最终取得了系列赛大比分3比2的领先优势，第六场比赛将回到主场作战，他们距离自2001年以来首次打进东部决赛仅一步之遥。可是凯尔特人在G6最后六分钟打出了11比3的进攻高潮，将系列赛拖到了第七场，最终76人再次被送回家。

这次被淘汰出局直接导致76人解雇了主教练里弗斯，并请来尼克-纳斯取而代之。随后，哈登执行了合同的球员选项，并提出了交易申请，试图强行加盟快船。这是76人球迷习以为常的又一个充满争议的休赛期，当初强行要来76人的哈登，却骂了76人总裁两次“骗子”！整个休赛期，76人总裁一直坚守自己对于哈登的要价，直到11月1日才终于将哈登交易到了快船。

新赛季常规赛期间，由于恩比德的出色发挥，以及马克西成为强大的球队二当家，76人看起来像是一支争冠球队。然后不出所料，恩比德遭遇外侧半月板伤势，被迫缺席了赛季剩余的大部分比赛，76人的排名也一落千丈。恩比德在季后赛期间及时复出，但并没有完全恢复健康，尼克斯首轮便淘汰了76人。恩比德的伤病和内部矛盾导致的交易总是似曾相识，每一年76人都被视为竞争者，每一年都会有奇怪的障碍阻挡在76人面前，让他们连季后赛次轮都闯不过去。

2、洛杉矶湖人

2019-20赛季结束时，作为西部头号种子的湖人在复赛园区中夺得了NBA总冠军。从那时起，湖人的道路就变得坎坷起来了。湖人的许多问题都源于管理层一次又一次的错误决定，甚至在我们考虑的这三年范围之前，问题就已经出现了。最近一次夺冠之后，湖人交易了丹尼-格林等关键球员，围绕詹姆斯和戴维斯进行阵容重组。随后一个赛季，卫冕冠军湖人在首轮便被淘汰出局。

2021-22赛季开始之前，湖人又将库兹马和波普送到了奇才，换来了威少。那个赛季可以说是一场灾难，威少始终没有找到自己的角色，詹姆斯只打了56场比赛，戴维斯也只打了40场比赛。湖人无缘季后赛，主教练弗兰克-沃格尔成为了替罪羊。

接下来的赛季，湖人请来了菜鸟主教练达尔文-哈姆。威少再次没能找到明确的角色，湖人又遭遇了詹姆斯和戴维斯大面积缺阵的赛季。值得称赞的是，湖人在赛季中期进行了一笔大规模交易，于2023年2月用威少换来了拉塞尔和范德比尔特。这一笔交易巩固了湖人在附加赛中的位置，并帮助湖人以不可思议的方式闯入了西部决赛，但是掘金在西部决赛横扫了湖人。

这样的成绩应该足以将湖人排除在这份名单的考虑范围。然而，在接下来的2023-24赛季，湖人的管理层没有进行任何重大的补强，球队最终再次打进了附加赛，并在季后赛首轮被掘金淘汰出局，这导致哈姆被解除了主教练的职务。湖人在三年内解雇了两位主教练，并且总是落入附加赛区间。对某些球队来说，打进一次分区决赛已经很不错了，但这些球队里并没有詹姆斯啊。

1、布鲁克林篮网

用“过山车”来形容篮网过去三个赛季的表现再恰当不过了。2021-22赛季，篮网曾与雄鹿在季后赛大战了七场，距离晋级仅差杜兰特的一个脚趾头，外界原本期待未来的篮网能打进总决赛。但从新赛季训练营开始，事情就变了味。纽约市下达了一项命令，要求篮网的所有球员都必须接种疫苗才能参加主场的比赛。欧文拒绝这样做，因此就不被允许在主场巴克莱中心打球了。如此一来，篮网只剩下杜兰特和哈登承担重任，直到杜兰特受伤缺席了很长一段时间的比赛。

随后，据ESPN的报道，哈登在幕后提出了被交易到76人的请求。这个问题一直困扰着篮网，直到2022年的交易截止日前，哈登的这一愿望才得以实现，篮网用其换回了西蒙斯和赛斯-库里。最终，疫苗强制令被取消，欧文重新成为篮网的全职球员，这仅仅是一个赛季。

之后的休赛期，杜兰特又向篮网发出了最后通牒：要么解雇主教练纳什（杜兰特加盟时亲自指定的）和总经理马克斯，要么就交易他。最后杜兰特让步了，与欧文、纳什和马克斯一起开始新赛季。可就在新赛季打了七场比赛之后，篮网便解雇了主教练纳什，聘请雅克-沃恩接任主教练。尽管此后球队的战绩还不错，篮网还是在欧文提出交易请求后将他交易到了独行侠。随后，在交易截止日的前一天，篮网又将杜兰特送到了太阳，这是一笔令人震惊的交易。至此，或许是NBA历史上最令人失望的超级三巨头时代结束了。接下来的一个半赛季，篮网只能待在了乐透区。本赛季中期，篮网解雇了主教练沃恩。

回顾一下，篮网在这过去的三年里见证了冠军希望的破灭，忍受了多次交易申请和闹剧，交易了三名超级球星，并解雇了两名主教练。其中的大部分都发生在两年之内，但这一切足以带来持续十年的混乱。

原文：Mo Dakhil

编译：李太白